ranh gioi chuong 65